HKPAPA
‹ 主頁 EN
法律

私隱政策

生效日期:2026年7月23日

1. 目的

本私隱政策說明香港專業飛行員協會有限公司(「HKPAPA」、「本會」)如何根據《個人資料(私隱)條例》(第486章)(「私隱條例」),為航空訓練、法規遵從、安全及運作目的收集、使用、儲存、披露及處理個人資料。

凡報讀任何課程、登記任何活動、使用本會設施、使用本網站或進入任何訓練場所,即表示閣下確認並完全同意本私隱政策。

2. 我們收集的個人資料

  • 身份及聯絡資料:中英文全名、香港身份證及/或護照資料及副本、出生日期、住址、電郵、電話、緊急聯絡人。
  • 航空保安及禁區資料:容貌影像、錄影及閉路電視片段;申請禁區證、訪客證及進入受管制航空設施所需的資料;香港及中國內地出入境的旅行證件資料;機場保安有限公司(AVSECO)、機場管理局(AAHK)、民航處(CAD)、中國民用航空局(CAAC)或其他航空當局要求的資料。
  • 訓練資料:飛行及模擬機紀錄、飛行紀錄冊、表現評估、教練報告及評語、出席紀錄、紀律及事故/安全報告、考試成績。
  • 身體狀況資料(與訓練適格性相關,由閣下提供或按法律/監管要求收集)。
  • 付款紀錄(本會不儲存完整銀行卡資料)及網站使用數據。

3. 個人資料的用途

  • 提供及管理課程、訓練紀錄及執照申請支援(包括 CAAC 申請)。
  • 安全管理、事故調查及保險用途。
  • 遵守香港及中國內地的法律、監管及航空保安要求。
  • 就時間表、天氣變動及課程事宜與閣下(及未成年人的家長/監護人)聯絡。
  • 在閣下同意下,發送本會課程的消息及優惠;閣下可隨時選擇退出。
  • 活動期間拍攝的照片及錄影可用於訓練紀錄,並在報名時取得同意後用於本會宣傳用途。

4. 個人資料的披露

個人資料只會在上述目的所需的範圍內披露予:航空監管機構及當局(包括民航處、中國民用航空局、機場保安有限公司、機場管理局)、機場及設施營運者、合作培訓機構(包括中國內地珠海)、承保人、專業顧問,以及代表本會處理資料的服務供應商。如資料須轉移至香港以外(包括為訓練及執照目的轉移至中國內地),本會將採取合理步驟確保其受到與私隱條例相若標準的保障。本會不會出售個人資料。

5. 保存及保安

個人資料只會在達成上述目的所需的期間內保存(包括訓練及安全紀錄的法定保存期),其後將被安全銷毀或匿名化。

本會採取合理的技術及行政措施,保障個人資料免受未經授權的查閱、遺失或濫用。身份證明文件只經安全渠道處理。

6. 閣下的權利

根據私隱條例,閣下可要求查閱及更正其個人資料。請將要求發送至 info@hkpapa.com。本會可按法律容許就查閱資料要求收取合理費用。

7. Cookies 及網站分析

本網站只使用必要的技術儲存(例如保持會員儀表板的登入狀態)及標準的伺服器紀錄。頁面內嵌的第三方內容(如影片)可能設置其自身的 cookies,受該等供應商的政策規管。

8. 更新及聯絡

本會可不時在本頁刊登更新版本以修訂本私隱政策。查詢及要求:info@hkpapa.com · (+852) 6934 3039。

條款及細則 · 私隱政策 · 退款政策 · 無障礙聲明
HKPAPA HKPAPA 航空培訓中心 · 香港九龍塘 (+852) 6934 3039 · info@hkpapa.com